唐瑛的故事

岳華返港探望老父，來電指定要到「粗菜館」吃飯，當晚還約了他的幾位老朋友。

其中的田先生，慈祥敦厚，但目光尖銳，移民到魁北克，近年來回香港做地產生意，有聲有色，原來田先生從前是反黑組的大人物，他告訴我一個二十幾年前的故事：

匯豐銀行的出納處，有位仁兄，四十幾歲人，我們姑且叫他老張吧。老張工作枯燥，生活也單調。有一天晚上，他走到廟街，在舊書攤翻一本日本雜誌，發現一張全裸的少女照片，驚為天人，深深地愛上她。

之後，老張把雜誌拿去相館，要他們翻影二千張上半身的，兩千張是全身的照片。

從此，老張一回到家裡，就埋頭苦幹，他是受英文教育的，在美國、英國、澳洲和加拿大的雜誌上登刊徵求筆友的廣告，後來也發展到日本、法國、沙地阿拉伯等地，這些他不認識的外文，是請翻譯社為他起的稿。

同時，他花了一筆小錢，在尖沙咀、中環、油麻地等地方，開了十多個郵政信箱。

果然收到來信。老張小心翼翼地回覆，說自己的名字叫唐瑛，十八歲，為了養育年老的父母和成群的兄弟姐妹，唯有晚上在酒吧做侍女，有許多客人都來追求，但為了中國人的道德觀念，潔身自守，到今天，還是一名處女。

信寄出去，內容千篇一律，但換了一個名字，當年還沒有電腦。每一封都是由老張親自手書。在他的單調生活中起了波瀾，老張也樂此不疲。

回信由各地來到，寄以無限的同情。跟著唐瑛寫道：「最希望申請到一張簽證，去美國讀書，一生人的願望，只求進修學業來改善生活。但是，啊，連申請護照的區區三十塊港幣，也要花在煙酒上孝敬老父，自己捨不得用。」

三十錢的匯款，陸續由各地同信件寄到每個信箱中，老張以最感激的語氣，向眾人致謝。

其中有些人關心地詢問護照申請了沒有？需不需要多一點錢辦手續？唐瑛說怎能開口再要呢？您做到的已經很夠了！

同封寄下的錢比上次更多，出手最闊的，是美國芝加哥的一個律師，我們叫他阿尊好了。

「阿尊，」唐瑛寫道：「對您這位恩人，我日夜地想念，夢中見到，全身緊張，不知不覺，衣褲竟然濕了，對一個少女，是多麼令人羞恥的一件事！」

當然，同様的回信，也寫給了亞祖、路易、亞當、佐藤、皮亞、荷西等等。

信後追伸：「您可不可以寄給我一張照片，讓我在夢中也能有個形像。唐瑛上。」

照片都寄來了，對方當然也要求有一張玉照。

「阿尊，我做了一件人生中最大膽的事，為了感謝您的好意，我請了一位女同學替我拍下這張照片，算是我對您的報答，您不會罵我淫賤吧？我擔心。」

半裸的照片中，乳首微微翹起，是粉紅色的，那含羞的微笑，更是引死人為止。

大量的來信填滿了郵箱，其中的寄款，光芝加哥的律師，已是數百上千的了。沙地阿拉伯的那個人更是慷慨，數千元一次過寄到，當然還有幾百封是數十塊的，請唐瑛買煙酒給老父。阿尊更來信，要求唐瑛，要是她能寄一根恥毛給他，會令他成為一個幸福的人。

老張當然把自己掉下來那根寄了給他。

奇怪得很，和阿尊同樣的要求的人越來越多，老張拿了一把剪刀，把他老婆腋下的毛剪光，還不夠應付。

上理髮店時，見到有鬈曲的頭髮，也撿起用紙包好，大家都以為老張患了神經病，但他吃吃地偷笑。

最後老張施了撒手鐧，把全裸的照片寄了出去。

「阿尊：一根恥毛並不代表甚麼，您這位恩人，我要全身送給您，唐瑛上。」

阿尊讀了信，大概已谷精上腦，馬上寄錢給唐瑛買機票來美國。唐瑛覆信，說只要替第八個弟弟也申請了出國簽證，就馬上上路，但等了幾星期，阿尊等不及，寫信說甚麼日子和班機抵港，老張算有良心，在機場叫人送了一束花給阿尊，人當然不出現。阿尊失望地回芝加哥，越想越不對，就報上FBI去了。

FBI主管來香港開國際刑警會議，遇到田先生，偶然談起此事，但案情太遙遠離奇，不能正式調查。

田先生要他寫張公函，果然寄到。之後，田先生根據阿尊給的信箱，派人駐守了一個星期。老張果然出現，跟踪他，追索到數十個箱位去。

終於在老張住的美孚新村將他逮捕，搜出許多證據，老張家的壁上有數不清的檔案用鞋盒一個個裝好，最上一排，寫著「大客」，接著是中客小客，都是各地大頭鬼的資料和信件。

從那些地址，這次輪到田先生寫各國文字的信給受害者，得到確實的證據，可以告老張。

三年來，老張騙到二百六十萬港幣，這數目在當年可以買數棟樓，要是他肯早點收山，絕對抓他不到。

法庭上，法官聽了陳詞，已掩嘴笑得不可支，最後判了老張兩年半，是緩刑。

老張這人物還是活生生地住在香港，追索唐瑛這個名字，原來老張八十歲的老母，而且是個跛脚的，名叫唐瑛。