蔡瀾隨筆
 

《女子十二不設防》

原名《日曆女郎》Calendar Girls的製作者,看到香港人替他們按上這麼一個嘩眾取寵的片名,也會啼笑皆非吧?

一般的日曆女郎都是又年輕又性感的,但一群英國鄉下的老太婆為了籌款,替醫院買一張沙發,勇敢地脫掉衣服拍裸照。此片主題正確,拍得又非常地道之「英國」,手法輕鬆,是一部值得看的戲。

據說是由真人真事改編,片子加了很多虛構的情節,但也不傷大雅。

英國式的說故事方式皆是平平淡淡,帶點幽默,好過陰陰沉沉。後者就出現在另一部英國冷門片《Last Orders》裏,而在那部戲演半老徐娘的Helen Mirren也在此片中當正。

說是十二個婦女,戲都放在喪夫的Julie Walters和一出鋒頭就忘記家庭的Helen Mirren這兩個老朋友身上。

由她們帶起,游說整群村婦上陣。片子中最滑稽的是拍照的那段戲,年輕攝影師為了避嫌,根本不想目睹,反而讓那群女人拉着鼻子走,非常惹笑。

雖然說是小成本製作,也很花本錢,忠實地跑到荷里活去出外景,還請了電視名嘴Jay Renos來客串一場戲,不是在英國拍廠景交代那麼簡陋。

Helen Mirren是位好演員,帶反叛性的角色,把村婦演得活生生。時而,她靜默無聲;時而,她忽然癲狂。這在她去Marks & Spencer買蛋糕參加比賽那場戲裏,作角色的鋪排,劇本也是寫得一流的。

早已有了大陸翻版的DVD,我一直放沒有看,因為東方女人的身體到四五十歲還能接受,洋婦一到中年,不堪入眼,還要忍受她們的裸體鏡頭,比《受難曲》的血腥更加恐怖,好在導演藝術加工,沒光禿禿表現,飯才吃得下去。

蔡瀾